Александра Надольская, Университет г. Касселя, Германия

«Самым важным результатом поездки для меня является реализация знаний языка...»

• В чем данная стажировка оказалась полезной для вас, как повлияла на вас в учебном и личном плане?

Обменный семестр в Германии подарил мне много впечатлений и возможностей. Самым важным результатом поездки для меня является реализация знаний языка. Я со школы учу немецкий язык и имею сертификат, подтверждающий мои знания на уровень C1. Считаю, это очень здорово - иметь и использовать возможность языковой практики в стране с носителями, еще и углубляться в язык на уровне своего учебного направления. Это дает невероятный опыт не только в языковых знаниях, но и в профессиональных. Кроме того, в Германии у меня была возможность подтянуть еще и английский язык, университет предоставлял всевозможное количество бесплатных языковых курсов.
Так, я прошла курс инженерного английского на уровень B1/B2. Все студенты по обмену в университете говорят только на английском. Так у меня появилась возможность ежедневной разговорной практики на языке, который мне всегда давался тяжелее, чем немецкий. Учить языки очень важно, это дает огромную площадку для старта и неограниченное количество возможностей.
Также для меня лично эта поездка стала возможностью увидеться с родными людьми, так как моя сестра живет в Германии третий год, и в целом у меня там достаточно много друзей со школы. Опыт в профессиональной сфере колоссальный. Очень интересно обмениваться идеями с людьми такой же профессии, но из другой страны. Появляется очень много инсайтов, и так как моя профессия достаточно творческая, знакомство с другим восприятием архитектурной сферы дарит вдохновение и стремление к новому.

• Какие трудности возникли у вас на этапах подготовки к стажировке? Какие советы и рекомендации вы можете дать будущим участникам программы академической мобильности?

Основная сложность перед поездкой была подготовка документов и открытие счета в банке.
Мне был знаком этот процесс, и во многом мне помогала сестра. Чтобы успеть получить визу нужно заранее записаться на прием в посольство в Новосибирске. Я советую делать это еще до того, как придет официальное подтверждение из принимающего университета. Получить прием все равно удастся не раньше, чем через месяц после обращения в посольство. Вообще, как только становится известно, что университет готов вас принять, нужно сразу начинать готовить документы на визу, страховку и блокированный счет.
Для открытия счета и оформления страховки я использовала виртуальный банк Fintiba. Это очень удобно, можно скачать приложение на телефон и не выходя из дома все сделать. Кроме того, вся процедура будет пошагово описана.

• Опишите процесс получения визы. Ваши советы для будущих участников программы академической мобильности

Для оформления визы необходимо много документов.
Особо важные из них это мотивационное письмо и резюме. Их нужно писать также при подаче документов в университет. Я использовала одно и тоже мотивационное письмо, но немного откорректирована содержание для консульства. Все документы нужно проверить перед поездкой, убедиться в том, что есть достаточное количество копий каждого документа.
Время приема в посольстве обычно утреннее, поэтому очень важно купить подходящий билет на поезд до Новосибирска.

• Какие трудности возникли по приезде в принимающую зарубежную организацию?

Основные трудности по приезде заключаются в том, что, прибыв в совершенно другую страну, где люди говорят на другом языке нужно быстро адаптироваться.
От аэропорта скорее всего придется добираться до города, в котором находится университет. Поэтому нужно заранее подумать, как это сделать. В Германии очень развиты междугородние транспортные связи, можно спокойно ездить из города в город на поездах или автобусах Flixbus. Если у вас есть какие-либо друзья из страны, в которую едете, лучше всего с ними связаться, попросить их купить билет на автобус или поезд для Вас заранее.
Также, чтобы деньги с открытого счета в банке могли поступать на личный счет, необходимо его открыть. В Германии такой банк называете Sparkasse, это то же самое, что и Сбербанк в России. Пойти туда нужно в первые дни своего пребывания, так как карта будет оформляться несколько недель. До этого нужно позаботиться о том, чтобы на руках было достаточное количество наличных на этот период.

• Укажите ваши расходы, связанные с участием в зарубежной стажировке

Самым большим денежным взносом на всю поездку будет счет в банке, который составляет 5000 EUR на полгода и 10000 EUR на год. Эти средства необходимо иметь на счету в банке, чтобы удостоверить немецкое государство в том, что иностранный студент не будет бедствовать. Без этого количества денег на счете Вам не смогут оформить визу. Эти деньги затем в течение всего пребывания в Германии будут приходить на личный счет в размере 800 EUR в месяц. Этого более чем достаточно для жизни в Германии и оплаты жилья.
Общий денежный сбор для оформления национальной визы составляет около 70$, кроме того нужно учитывать, что понадобятся деньги на билет на поезд до Новосибирска и обратно. По прибытии в Германию нужно будет добраться до города, где находится университет. Следовательно, будут расходы на транспорт, стоимость билета на поезд или автобус зависит от удаленности города от аэропорта. Обычно стоимость варьируется от 15 – 70 EUR. Чем раньше покупать билет – тем дешевле его стоимость.
Также необходимо учесть, что хоть обучение в Германии и является бесплатным, необходимо будет внести семестровый взнос, он составляет обычно от 200 – 400 EUR. На эти деньги будет оформлен студенческий билет, с помощью которого можно будет без дополнительной платы ездить на автобусах и троллейбусах внутри города и между соседними городами.
Все медицинские услуги будут оформляться за счет страховки, так что в случае болезни при необходимости придется потратить деньги только на лекарства из аптеки. Аптеки в Германии – дорогое удовольствие. Большинство привычных нам лекарств стоят в разы дороже, так что лучше запастись необходимыми из России.
Питание в Германии достаточно дорогое, нужно быть готовым к тому, что при походе в любое кафе придется потратить минимум 10 евро. Очень хорошей опцией для студентов являются столовые при университетах. Там всегда большой выбор блюд и цена ориентирована под студенческую жизнь. Обед в столовой обходится не более чем в 3 EUR.