Самарин Дмитрий Александрович

Кафедра иностранных языков №1 - доцент

Образование

2016-2019 Челябинский государственный университет, г. Челябинск
Степень: Магистр юриспруденции

2007-2010 Иркутский государственный лингвистический университет, г. Иркутск
Аспирантура, учёная степень: Кандидат филологических наук (специальность 10.02.19. – Теория языка)

2004-2007 Иркутский государственный лингвистический университет, г. Иркутск
Квалификация: Лингвист. Переводчик английского языка

Список научных трудов

• Понятийные категории Отто Есперсена в истории лингвистической науки
  Филологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК). 2017. № 2-1 (68) . С. 139-141.
• О переводе гражданско-правовых терминов при интерпретации юридического дискурса
  Новая наука: От идеи к результату . 2017. № 1-3 . С. 160-163.
• В.А. Богородицкий о рациональности перевода в лингвистике
  Новая наука: От идеи к результату . 2017. Т. 2. № 2 . С. 94-97.
• Мартин Лютер и его роль в теории перевода
  Филологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК). 2017. № 3-3 (69) . С. 154-157.
• Образ Локи в юмористическом дискурсе скандинавских мифов
  Филологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК). 2017. № 7-1 (73) . С. 71-74.
• Грамматика Мелетия Смотрицкого как предтеча русских лингвистических концепций xviii-xix веков
  Вестник Череповецкого государственного университета (входит в перечень ВАК). 2017. № 5 (80) . С. 110-114.
• Супплетивизм и его парадоксальный характер в языке
  Филологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК). 2017. № 11-2 (77) . С. 148-150.
• Антонимический перевод как особый переводческий приём
  Филологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК). 2017. № 11-1 (77) . С. 158-161.
• Появление и эволюция института президентства в СССР
  В сборнике: ОБЩЕСТВЕННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ, ЗАКОННОСТЬ И ПРАВО-ПОРЯДОК В ТРЕТЬЕМ ТЫСЯЧЕЛЕТИИ : сборник статей по итогам Между-народной научно-практиче-ской конференции. 2017. С. 22-28.
• История развития представлений о частях речи в российской лингвистической науке
  Вестник Кемеровского государственного университета (входит в перечень ВАК). 2017. № 4 (72) . С. 205-210.
• Категория вины и её роль в юридическом дискурсе
  В сборнике: Новая наука: история становления, современное состояние, перспективы развития: сборник статей по итогам международной научно-практической конференции. Казань, 2018, 26 апреля. С. 198-201.
• В .А. Богородицкий о роли языковых заимствований
  Филологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК) . 2018. № 6-2 (84) . С. 159-162.
• "Прорицание вёльвы" как феномен скандинавского мифологического дискурса
  Филологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК). 2018. № 8-1 (86) . С. 45-48.
• Эсперанто и его значение в современной культуре
  Вестник Череповецкого государственного университета (входит в перечень ВАК). 2018. № 4 (85) . С. 66-73.
• Специфический характер перевода художественного дискурса
  В книге: ПРОБЛЕМЫ ЭФФЕКТИВНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НАУЧНОГО ПОТЕНЦИАЛА ОБЩЕСТВА сборник статей по итогам Международной научно-практической конференции. 2019. С. 100-103.
• Теория дискурса Ролана Барта
  В сборнике: НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ - ОСНОВА СОВРЕМЕННОЙ ИННОВАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ сборник статей по итогам Международной научно-практической конференции. 2019. С. 105-107.
• И.В. фон Гёте о немецком языке
  В сборнике: ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗ-ВИТИЯ ЭКСПЕРИМЕН-ТАЛЬНОЙ АУКИ сборник статей по итогам Международной научно-практической конференции. 2019. С. 56-59.
• Антиномии перевода и их специфические черты
  В сборнике: МЕЖСИСТЕМНЫЙ ПОДХОД К ИНТЕГРА-ЦИОННЫМ ПРОЦЕССАМ РАЗВИТИЯ НАУКИ , сборник статей Международной научно-практической конференции. 2019. С. 59-63.
• Научный перевод и его место в лингвистических исследованиях
  В сборнике: РАДУГА ЗНАНИЙ-2019: ТЕОРЕТИ-ЧЕСКИЕ И ПРАКТИЧЕС-КИЕ АСПЕКТЫ НАУК Международная научно-практическая конференция. Ответственный редактор: А.В. Авдеев. 2019. С. 82-87.
• И.В. фон Гёте как юрист и немецкий политический деятель
  Spirit Time . 2019. № 6-1 (18) . С. 46-49.
• О роли киберлингвистики в современной научной парадигме
  Вестник Череповецкого государственного университета . 2019. № 3 (90) . С. 110-117.
• Хайп как современный медиа-факт в пространстве языка и культуры: за и против
  Вестник Череповецкого государственного университета . 2019. № 4 (91) . С. 83-90.
• В.А. Богородицкий о принципах ударения
  В сборнике: Наукоёмкие исследования как основа инновационного развития общества. Сборник статей по итогам Международной научно-практической конференции. 2020. С. 105-109.
• Песнь о Харбарде как манифест скандинавского бранного дискурса
  В сборнике: Наукоёмкие исследования как основа инновационного развития общества. Сборник статей по итогам Международной научно-практической конференции. 2020. С. 102-105.
• Немецкий язык в Дании
  В сборнике: Способы, модели и алгоритмы модернизации науки в современных условиях. Сборник статей по итогам Международной научно-практической конференции. Стерлитамак, 2021. С. 82-83. 0
• Отто Есперсен о различии грамматики говорящего и слушающего
  В сборнике: Способы, модели и алгоритмы модернизации науки в современных условиях. Сборник статей по итогам Международной научно-практической конференции. Стерлитамак, 2021. С. 80-82.
• В.А. Богородицкий о проблеме безличных предложений
  В сборнике: Способы, модели и алгоритмы модернизации науки в современных условиях. Сборник статей по итогам Международной научно-практической конференции. Стерлитамак, 2021. С. 78-80.