Встреча с представителем Freie Universitaet Berlin по РФ и СНГ Тобиасом А. Стюдеманном состоялась 1 ноября в Управлении международной деятельности ИРНИТУ. Он рассказал студентам и молодым ученым о том, что такое «Research Proposal», как подготовиться к поступлению в аспирантуру в немецкий вуз и как лучше установить контакты с будущим научным руководителем в Германии.
По словам начальника отдела международных связей ИРНИТУ Варвары Панько, как правило, перед студентами ИРНИТУ выступают представители зарубежных фондов и программ, чья цель – презентовать свои образовательные услуги. Практический семинар с участием Тобиаса А. Стюдеманна - это тот уникальный случай, когда студенты и аспиранты могут узнать, как наилучшим образом представить свой научный проект в Европе и в Германии в частности.
«Российские и европейские требования к оформлению документов для поступления в вузы, подготовке диссертационного проекта имеют определенные различия, о которых необходимо помнить всем, кто планирует продолжить свои исследования за рубежом. В этом контексте презентация Тобиаса А. Стюдеманна, в которой он подробно рассказывает нашим студентам о том, как наиболее выгодно «продать свою идею», правильно подать заявку на грант и презентовать себя потенциальному иностранному научному руководителю, очень полезна и важна», - отметила В. Панько.
Она подчеркнула, что встреча с Т. А. Стюдеманном оказалась возможной благодаря содействию представителя Германской службы академических обменов (DAAD), преподавателя ИРНИТУ Сабины Скотт.
Т. А. Стюдеманн начал семинар со знакомства участников с Freie Universitaet Berlin. Этот вуз был основан в 1948 году и является одним изведущих высших учебных заведений Берлина. В настоящее время в университете обучается около 30 тыс. студентов из 125 стран мира. Обучение ведется на 11 факультетах по 184 специальностям, преимущественно естественно-научного и гуманитарного профилей: биология, химия, науки о земле, ветеринария, психология, история и культура.
Т. А. Стюдеманн пояснил, что перед тем как поступить в аспирантуру немецкого вуза или подать заявку в DААD с целью получения гранта на стажировку, необходимо подготовить для конкурсной комиссии или потенциального научного руководителя «Research Proposal», т.е. план предполагаемого исследования.
Сотрудник Freie Universitaеt Berlin отметил, что грамотно оформленный "Research Proposal" соискателя должен быть четко структурированным.
В стандартную структуру плана следует включить информацию о достижениях автора в образовательной сфере, краткое описание проблематики исследования, пошаговый календарный план работы и обзор научной литературы.
Гость из Германии сообщил, что больше всего шансов на успех имеет тот соискатель, который наиболее кратко и одновременно интригующее сформулирует название темы своего исследования.
Т. А. Стюдеманн настоятельно не рекомендует акцентировать внимание на научных статьях, опубликованных в студенчестве. Немецкие коллеги могут воспринять это как хвастовство и неуважение к более опытным преподавателям. Дело в том, что в Германии ученым считается тот, кто уже защитил диссертацию и занимается наукой продолжительное время.
Кроме того, Т. А. Стюдеманн рассказал о способах установления контактов с научными руководителями. Он советует как можно чаще посещать конференции не только в родном вузе, но и на различных площадках Иркутска. По его мнению, именно на таких мероприятиях можно познакомиться с зарубежным специалистом, которого может заинтересовать конкретная проблематика. Не менее важно для студентов и молодых ученых, как считает Т. А. Стюдеманн, стараться всегда иметь при себе визитные карточки.
Также он пояснил, что отправляя заявку соискателя, необходимо указывать все свои контакты, включая почтовый адрес, рабочий, домашний и сотовый номера телефонов, e-mail, адреса страниц в социальных сетях.
«Необходимо дать возможность иностранному профессору связаться с вами любым удобным для него способом», - подчеркивает Т.А. Стюдеманн.
Одним из слушателей семинара стал сотрудник Транспортной лаборатории ИРНИТУ, заместитель заведующего кафедрой менеджмента и логистики на транспорте Алексей Левашев. Несколько лет назад он успешно защитил кандидатскую диссертацию в России. Благодаря фонду DAAD А. Левашов имеет воможность выезжать на различные форумы и стажировки в Германию, чтобы продолжать исследования в области транспортного планирования.
По мнению А. Левашева, во время семинара он почерпнул много полезной информации, которую будет использовать в работе со своими студентами и аспирантами. Он постарается им объяснить, насколько важно владеть профессиональной терминологией и лексикой на языке той страны, куда намереваешься отправиться учиться.
«Когда я только начинал свой путь в науку, то испытывал определенные трудности с тем, как правильно написать заявку на грант, оформить документы для участия в зарубежной образовательной программе. Разобраться во всех нюансах мне помогали специалисты Международного управления ИРНИТУ. Однако современному молодому ученому, который хочет добиться больших успехов в работе, необходимо уметь самому презентовать свои достижения. Поэтому я считаю, что семинар, который провел Стюдеманн, обладает большой ценностью для наших студентов», - отметил А. Левашев.
Ольга Балабанова