Более 120 студентов и школьников приняли участие в конкурсе коллажей «Город, в котором я живу», который состоялся в ИРНИТУ 21-22 ноября. Авторы презентовали творческие работы и демонстрировали знания иностранных языков. Организатор мероприятия – Институт лингвистики и межкультурной коммуникации.
Как сообщила доцент кафедры иностранных языков №2 Галина Агеева, конкурс объединил свыше 50 команд из ИРНИТУ, МИЭЛ ИГУ, ИрГУПС, ВСФ РГУП, а также иркутских школ. С презентациями выступали участники, изучающие английский, немецкий и французский языки.
По решению жюри, авторами лучшей немецкоязычной презентации стали будущий специалист в сфере информационной безопасности Дмитрий Еременко, студентка Института недропользования Анастасия Чернева и Алиса Куликова из Института архитектуры, строительства и дизайна.«Конкурс стал традиционным, однако именно в 2019 году он собрал такое большое количество участников. Возможно, это связано с возросшим интересом молодежи к иностранным языкам. Часть мероприятия мы провели в корпусе «Д», а самый многочисленный поток отправили в «Точку кипения». Турнир показал, как усилился уровень языковой подготовки и насколько ребята любят Иркутск, креативно подходят к заданиям», - подчеркнула Галина Агеева.
По словам Дмитрия, коллаж состоит из 12 объемных мини-картин, каждый герой которой изображен на фоне одного из иркутских зданий и сооружений. Местные жители с легкостью узнают на рисунке фасады политеха, драматического театра, научных институтов СО РАН, Ново-Иркутской ТЭЦ и т.д.
«Мы решили пригласить зрителя в воображаемое путешествие по Иркутску. К каждому рисунку прикрепили по фигурке персонажей, чьими прототипами стали наши друзья. Жизнь этих ребят определенным образом связана со зданиями, знакомым иркутянам. ЧтобыАвторы коллажа начали учить немецкий язык еще в школе. По их мнению, конкурс позволил проявить творчество и усовершенствовать языковые навыки. Владение немецким, как считают победители, особенно важно для технарей.придать проекту атмосферу реалистичности, мы даже нарисовали героев в той одежде, которую они носят в повседневной жизни. Например, Владимир в рабочей униформе уже восемь лет трудится на авиазаводе и учится в магистратуре ИРНИТУ. Наш друг Алексей Фомин является мастером спорта РФ по стрельбе из лука и тренируется в спорткомплексе «Труде». Елена изучает ювелирное дело в политехе и любит посещать галерею В. Бронштейна.
На изготовление коллажа ушло четыре дня. Рисунки созданы при помощи художественного маркера. Работа поэтапная – рисуем набросок, добавляем базовые цвета, тени, подгибаем края у каждого рисунка и превращаем его в миниатюрную картину», - сообщил Дмитрий Еременко.
«Германия является одним из лидеров по производству высокотехнологичного оборудования. Соответственно, инструкции к нему, издаются на немецком языке. Поэтому нам нужно уметь общаться с немцами, переводить техническую и научную документацию», - отмечают студенты.Награду за второе место присудили Алине Шевелевой и Валентине Синчуриной (кафедра архитектурного проектирования). Они придумали объемную работу, сконцентрировав внимание на рассказе о деятельности Клуба молодых архитекторов (КМА) и его роли в благоустройстве Иркутска.
Замкнули тройку призеров будущие программисты Гэрылма Мадатова, Анжелика Сидоренко и Елена Семченко. Они сопроводили презентацию авторским стихотворением на немецком языке.
Доцент Наталья Сивцева курировала конкурс по английскому языку, ставший самым массовым. Интерес к нему проявили 45 команд. Авторами лучшей работы признали студентов Института архитектуры, строительства и дизайна ИРНИТУ. Они вдохновились иркутскими граффити, перенеся эскизы на черную бумагу.
По мнению преподавателя, лидеров этого конкурса отличала оригинальная концепция и спонтанная манера презентации:
«Преимущество ребят в том, что они контактировали со зрителями. Победители не стали банально транслировать доступные в интернете сведения, а пропустили материал «через себя», придав ему живое, интересное звучание. При этом студенты продемонстрировали отличные языковые познания».Кроме того, участников и жюри впечатлило выступление Алики Соколовой, Евгении Раевской и Анны Зубенко из гимназии №3. Они учатся в классе с углубленным изучением английского. Придерживаясь общей тематики конкурса, ученицы креативно подошли к оформлению коллажа. Например, изготовили аппликации в виде нерпы и бабра из фетра.
Добавим, что к конкурсу «Город, в котором я учусь» присоединилась и группа студентов, изучающих французский. В ее состав вошли политеховцы Татьяна Тирских, Валерия Миронова и Дарья Коржова.
